The purpose of these terms and conditions is to enable the use of the website www. robooks.hu / www. robooks.eu (hereinafter referred to as “the Portals”), and the Foundation, as the owner and operator of the Portals, as the user, the rights and obligations of the contracting parties in relation to the use of the Work.

An applicant of the conditions:Csodavár Alapítvány
is based in:1158 Budapest, Árvavár utca 1.
represents:Károly Kisari Chairman of the Board of Trustees
registration number:0900/Pk.60153/2011
court of registration:Court of Debrecen
tax number:18273902-1-42
telephone:+3620 241 85 98
e-mail:gabriella.pataki@csodavarak.hu
contact:Gabriella Pataki

General conditions for the use of intellectual works:

  1. The Author may upload Works to the www. robooks.hu / www. robooks.eu portals after prior registration.
  2. During registration, the Author provides the following data: first name, surname, e-mail address, password, languages spoken (English, Hungarian, Romanian, Slovak). During registration, the Author also has the possibility to subscribe to the Foundation’s newsletter. The Author acknowledges that by uploading his/her Work to www.robooks.hu / www.robooks.eu, the Work will also be published on robooks.sk and robooks.ro.
  3. The Author shall be entitled to correct any errors in the data provided during registration on the registration interface prior to making a contractual declaration.
  4. By registering, the Author acknowledges that the Foundation has made it possible for him/her to become acquainted with the contents of these Terms and Conditions prior to the conclusion of the contract and to accept them as binding upon him/her.
  5. A contractual statement made by the Author by electronic means becomes effective when it is made available to the Foundation. The contract between the Parties shall come into force when the confirmation sent by the Foundation, containing the registration number of the contract in accordance with point 6, becomes available to the Author.
  6. The Author acknowledges that the contract to be concluded under these terms and conditions constitutes a written contract as defined in Article 45(1) of Act LXXVI of 1999 on Copyright. The Foundation shall record (file) the registration, together with the contract of use, the filed contract being available subsequently.
  7. By uploading the Work to the portals, the Author grants the Foundation permission, without any other statement, to use the Work created by the Author and uploaded to the portals without any restrictions as to the scope, duration, use and extent of use, and also grants the Foundation permission to grant third parties additional permission to use the Work. The Foundation is entitled to adapt, reproduce and distribute the Work created by the Author in accordance with this clause, in particular without any restrictions.
  8. The Author does not claim any remuneration for the use of the Work under these Terms and Conditions and expressly waives any royalty, thereby supporting the objectives of the Foundation as set out in its Statutes. With regard to the waiver of royalties set forth in this clause, the Foundation shall not be subject to the obligation to provide information set forth in Article 50/A (1) of Act LXXVI of 1999 on Copyright.
  9. The author has the right to be credited as the author on the Work and on any communication relating to the Work, depending on the scope and nature of the communication. The author must also be acknowledged in the case of reproduction, quotation or presentation of an extract from the Work.
  10. By uploading the Work to the portals, the Author warrants that no third party has any rights in the Work that would prevent, exclude and/or restrict the acquisition of rights or the right of use of the Foundation pursuant to clause 7. The Author warrants that the Work created and uploaded by him/her shall be free from any claims, liabilities or actions and that it does not infringe the copyright, moral rights, patents, trademarks or other rights of third parties.
  11. The Author acknowledges that the Foundation has the right to delete the uploaded Work from the portals with immediate effect, if the Author has made available data content that is contrary to good morals, the law or other applicable legislation, in particular, if the Author has violated copyright or personal rights.
  12. The provisions of point 7 shall remain in force until the expiry of the protection period. The Author shall be obliged to conclude contracts with contributors, employees, agents or other persons who contribute to the production of the Works and who are employed by or otherwise have a legal relationship with the Author or are in the Author’s interest (hereinafter together referred to as “contributors”), which shall ensure that the Foundation may acquire the rights set out in Clause 7 without any restriction. The Author shall enter into agreements and contracts with all its contributors in accordance with the provisions of this Clause and shall be solely and exclusively liable to the contributors for the performance thereof, and shall indemnify the Foundation immediately and in full in the event that any contributor and/or third party asserts any claim against the Foundation in connection with the Work. The Author acknowledges, irrespective of whether the Foundation has removed the Work from the site, that he/she is liable for all legal consequences arising from any infringement of copyright or other rights and undertakes to compensate for all damages and other legal losses resulting therefrom, and to directly satisfy any claims or demands made against the Foundation in connection with copyright or other infringements, and to reimburse any fines imposed.
  13. The Foundation shall only acquire the right to use the Work as referred to in point 7 without any territorial, modal, temporal or other restriction, which may be transferred to a third party. However, the Author shall retain the right to use the learning aids.
  14. The Parties declare that they have entered into their contract after due consideration and assuming the risk of any mistake and that, in this respect, they are not entitled to contest their declaration on the grounds of mistake. The Parties exclude the possibility of challenging the contract on the grounds of a manifest lack of value.
  1. In the event of any dispute, the Parties submit to the exclusive jurisdiction of the Nyíregyháza Court.
  2. The language of the contract is Hungarian. In matters not regulated in these terms and conditions, the provisions of Hungarian law and the Hungarian legislation in force, in particular the provisions of Act LXXVI of 1999 on Copyright, shall prevail.
  3. The Foundation may unilaterally amend these Terms at any time. These Terms and any amendments thereto will be published by the Foundation on https://www.robooks.hu. These Terms and Conditions and any amendments thereto shall enter into force on the day following their publication on https://www.robooks.hu. The amendments shall apply to contracts concluded after their entry into force.

Nyíregyháza, 7 July 2021.